|
|
|
|
|
|
| Bežná cena: |
9.92 eur |
| Naša cena |
8.92 eur
|
| Orientačná cena v skk |
268.72 |
|
|
|
| Originál: |
The Cowboy |
| Prekladateľ: |
Miroslava Staszová |
|
| Žáner: |
|
| Väzba: |
viazaná |
| Formát: |
13 x 20 cm |
|
| Počet strán: |
288 |
| Váha: |
340 gr. |
| ISBN: |
978-80-220-1514-1 |
| EAN: |
9788022015141 |
|
|
|
|
 |
|
Anotácia |
|
| Strhujúci ľúbostný román populárnej americkej autorky sa odohráva na drsnom texaskom vidieku, kde dve farmárske rodiny dlhé roky vedú medzi sebou nezmieriteľný spor. Napriek tomu sa mladý Trace Blackthorne a krásna Callie Creedová do seba zaľúbia a plánujú si spoločnú budúcnosť... |
 |
|
Úryvok |
|
Callie cítila napätie vyžarujúce z Tracea. Donútila sa pozrieť mu do očí a potom to oľutovala. Bezcitný dravec sa vrátil. Ak sa dá na útek, dobehne ju. Jediné, ako túto situáciu zvládnuť, bolo neustúpiť. V ústach jej vyschlo a vlastný hlas sa jej zdal drsný. „Ahoj, Trace.“
„Ahoj, Callie.“
Z tých dvoch slov bolo cítiť bezmedzné nepriateľstvo. Callie pociťovala iba bolesť a strach. Spoznal Trace svojho syna? Zdalo sa, že nie, ale možno sa s ňou iba zahráva ako mačka s myšou a môže udrieť, kedy sa mu zachce. Srdce jej búšilo tak hlasno, že to musel počuť aj on.
Uvedomila si, že okolie stíchlo a ľudia ich pozorujú. Nemôže si dovoliť, aby si dali dve a dve dohromady – Callie a Trace a Eli. Čo najskôr musí od neho odísť.
„Dovidenia, Trace,“ povedala a vystrčila bradu.
Nestihla urobiť ani dva kroky a chytil ju za zápästie. „Sadni si, Callie.“
Bojovala so strachom, ale prehovorila tak pohŕdavo, ako len vedela: „Pusť. Bolí ma to.“
Nechal ju odísť, ale Callie vedela, že niet úniku. Nechcela robiť scény a okrem toho musí kúpiť kone. Obrátila sa k hľadisku a zbadala jedno voľné miesto medzi dvoma kovbojmi. Preliezla dva rady a pretlačila sa medzi nich, bola rada, že sa jej podarilo striasť sa ho.
Avšak o chvíľu videla, ako sa Trace pozerá na kovboja sediaceho vedľa nej na lavici. Mladík vstal, dotkol sa okraja klobúka a ospravedlnil sa. Trace si sadol na jeho miesto, ale bol mohutnejší ako kovboj, ktorý mu uvoľnil miesto, a nohou sa pritisol k jej stehnu.
Callie sa pokúsila odsadnúť na druhú stranu, aby sa ich telá nedotýkali, ale už bolo neskoro. Cítila teplo jeho tela a zaplavila ju neželaná túžba.
Úpenlivo sa snažila potlačiť ten pocit. Trace ju predsa opustil. Odmietol počkať čo len chvíľu, aby vymysleli, ako by sa záležitosť dala vyriešiť. A dal jej jasne najavo, ako ľahko ju dokáže nahradiť. V Bitter Creeku počula historky o ženách, ktoré sa v jeho posteli striedali. O prvej sa dozvedela už tri týždne po ich rozchode.
V jej vnútri čosi zomrelo. Plakávala a prelievala trpké slzy. Až kým ju neobjavil Nolan a neutíšil. A neoženil sa s ňou.
Callie uvažovala, ako sa bude cítiť, keď znova stretne Tracea. Premýšľala aj o tom, čo jej povie a čo urobí. Tak, tu je odpoveď na jej otázky.
Nepripomína jej muža, akého si pamätala. V jeho správaní nie je nič čestné a férové. Trace sa zdá rovnako bezohľadný ako jeho otec, rovnako bezcitný a nestará sa o to, či jej pri ich stretnutí ublíži. Je zrejmé, že jablko nepadlo ďaleko od stromu.
Pozerala sa za rodičmi vracajúcimi sa na parkovisko. „Nič sa za tie roky nezmenilo,“ zamrmlala si pre seba.
Až na to, že jej láska zomierala veľmi dlho. A Trace k nej necítil nič, len pohŕdanie.
„Čo odo mňa chceš, Trace?“ opýtala sa príkro.
„Ešte vždy si krásna, Callie.“
Pozreli sa na seba. Ale v jeho očiach nevidela lásku, len žiadostivosť. Ovládol ju náhly záchvev paniky.
„Nerob to, Trace. Prosím ťa, veľmi ťa prosím.“
„Callie, ktorú som poznal, by nebola prosila nikoho o nič.“
„Už si to nemôžem dovoliť,“ odvetila. „Mám rodinu, o ktorú sa musím starať. Nemôžem si dovoliť oddávať sa...“
„Takto to nazývaš? Že sme sa oddávali? Myslel som, že sme boli do seba zaľúbení.“
„Ako sa opovažuješ hovoriť o láske,“ zasyčala potichu naňho. „Ty si ma opustil. Ty si bol ten, kto odišiel!“
„A ty si ostala. A vydala si sa... Koľko si na mňa čakala. Callie? Mesiac? Dva mesiace?“
Najprv ju predsa opustil on, ale neodvážila sa hádať o tom. Nechcela, aby si začal vyratúvať mesiace od sobáša po synovo narodenie. „Nolan ma ľúbil. Nechcel odkladať sobáš,“ povedala vzdorovito.
„A dal ti syna,“ pokračoval v obviňovaní Trace, „ktorý mal byť môj. Môj, Callie, nie jeho.“
Myslí si, že Eli je Nolanov syn.
|
|